2022
Nouveau Collège Seaska et ses équipements sportifs
Le développement de la filière Seaska sur notre bassin de vie a nécessité l’ouverture d’un collège pouvant accueillir l’ensemble des collégiens du secteur. Lors de la révision du Plan Local d’Urbanisme finalisée en septembre 2022, nous avons identifié un foncier communal répondant aux exigences d’un établissement scolaire (surface, accessibilité, desserte …), que nous avons proposé à Seaska sous forme d’un bail à long terme avec 2 objectifs :
M. Le Maire et ses conseillers avec l’appui des élus Hats Berri ont opté pour une cession du foncier et rejeté l’idée de bail à construction enrichissant notre patrimoine et permettant à nos associations de bénéficier des équipements sportifs de ce collège. Cela n’est pas une priorité de M. Le Maire et de ses conseillers qui ne semblent pas souhaiter développer ce partenariat ?
L’élu en charge des sports a annoncé que le projet de plaine des sports ne se fera pas sur le foncier identifié depuis 2019.
Gure lurraldean, euskarazko kolegio baten beharra da. 2022ko irailean bukatua den Tokiko Hirigintza Planoan, herriko lur zati bat proposatu dugu, Seaskari proposatuz epe luzerako alokatze kontratu bat, 2 helbururekin
Gaur Auzapez jaunak eta bere kontseilariek, Hats Berri hautetsien sustenguarekin, harreman hori ezeztatu dute. Auzapez jaunak eta bere kontseilariek partaidetza hau garatu nahi ote dute ?
Gainera denbora berean, jakin dugu kirol zelai berriaren proiektua ez dela 2019an identifikatu gunean osatuko.
Les effectifs du centre de loisirs et de l’Ikastola étant en constante augmentation nous avons programmé l'extension du bâtiment afin d'assurer le meilleur accueil aux enfants des 2 structures. Le permis de construire est déposé et les demandes de subventions sont effectuées.
Aisialdi zentroaren eta Ikastolaren kopurua etengabe emendatzen ari delarik, eraikinaren handitzea programatu dugu, 2 egituretako haurrei harrera hoberenaren emateko. Eraikuntza baimena aurkeztua da eta diru laguntza eskaerak eginak dira.
2022
En 2022, nous avons mis en place le contrat local d’accompagnement à la scolarité. Ce dispositif Clas, soutenu par la CAF, s’adresse aux enfants scolarisés du CP au lycée qui ne disposent pas de toutes les conditions nécessaires pour s’épanouir et réussir à l’école. L’orientation des enfants se fait en accord avec les parents en lien avec les enseignants.
Les actions conduites dans le cadre du CLAS ont lieu en dehors du temps scolaire, dans des espaces adaptés, en complémentarité avec l’école. Elles sont centrées sur l'aide méthodologique au travail scolaire en petit groupe (8 à 12 enfants maximum) et sur les apports culturels nécessaires à la réussite scolaire des enfants. Chaque groupe d’enfants est encadré par 2 intervenants professionnels et/ou bénévoles.
Les parents doivent être associés aux actions, dans un souci de faciliter la compréhension du système scolaire et leur permettre ainsi une plus grande implication dans le suivi de la scolarité de leurs enfants.
2022an, eskolari laguntzeko tokiko hitzarmena plantan ezarri dugu. Clas dispositibo hau, CAFen laguntzarekin, CPtik lizeora arte eskolatuak diren haurrentzat da, eskolan aurrera egiteko eta arrakasta lortzeko behar diren baldintza guztiak ez dituztenak. Haurren orientazioa gurasoekin adostuz egiten da, irakasleekin lotuz.
Klasaren baitan eramanak diren ekintzak eskola denboratik kanpo iraganak dira, gune egokituetan, eskolarekiko osagarritasunean. Haur talde bakoitzak bi parte hartzaile profesional eta/edo boluntario ditu.
Gurasoek ekintzekin bat egin behar dute, eskola sistemaren ulermena errazteko eta, horrela, seme-alaben eskolatzearen jarraipenean inplikazio handiagoa izan dezaten.
2021
Dans le cadre du dispositif « J'apprends à nager » et « aisance aquatique » à destination des enfants, nous avons, en complément du partenariat existant avec la piscine Landagoien, créé un nouveau partenariat avec Kinka afin de renforcer l’apprentissage de la natation. En effet, apprendre à nager peut leur permettre de s’amuser en toute sécurité pendant l’été et peut contribuer à renforcer la confiance, l’estime de soi et leur endurance physique.
Haurrei zuzendutako "igerika ikasi" eta "aisantzia urtarra" dispositiboaren barne, Landagoien igerilekuarekin dugun partaidetzaren azkartu dugu, Kinkarekin partaidetza berri bat sortuz, igeriketaren ikaskuntza indartzeko. Izan ere, igeri egiten ikasteak udan zehar segurtasunez dibertitzeko aukera eman diezaieke eta konfiantza, autoestimua eta erresistentzia fisikoa indartzen lagun dezake
Nous avons besoin de votre consentement pour charger les traductions
Nous utilisons un service tiers pour traduire le contenu du site web qui peut collecter des données sur votre activité. Veuillez consulter les détails dans la politique de confidentialité et accepter le service pour voir les traductions.